2 Chronicles 21
Interlinear Bible
1
Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And Jehoram his son reigned in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֤ב
slept
H7901
וַיִּשְׁכַּ֤ב
slept
Strong's:
H7901
Word #:
1 of 13
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
יְהֽוֹשָׁפָט֙
Now Jehoshaphat
H3092
יְהֽוֹשָׁפָט֙
Now Jehoshaphat
Strong's:
H3092
Word #:
2 of 13
jehoshaphat, the name of six israelites; also of a valley near jerusalem
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 13
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֲבֹתָ֖יו
with his fathers
H1
אֲבֹתָ֖יו
with his fathers
Strong's:
H1
Word #:
4 of 13
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
6 of 13
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֲבֹתָ֖יו
with his fathers
H1
אֲבֹתָ֖יו
with his fathers
Strong's:
H1
Word #:
7 of 13
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בְּעִ֣יר
in the city
H5892
בְּעִ֣יר
in the city
Strong's:
H5892
Word #:
8 of 13
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיִּמְלֹ֛ךְ
reigned
H4427
וַיִּמְלֹ֛ךְ
reigned
Strong's:
H4427
Word #:
10 of 13
to reign; hence (by implication) to take counsel
יְהוֹרָ֥ם
And Jehoram
H3088
יְהוֹרָ֥ם
And Jehoram
Strong's:
H3088
Word #:
11 of 13
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
2
And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.
אַחִ֞ים
And he had brethren
H251
אַחִ֞ים
And he had brethren
Strong's:
H251
Word #:
2 of 16
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
בְּנֵ֥י
all these were the sons
H1121
בְּנֵ֥י
all these were the sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוֹשָׁפָ֖ט
of Jehoshaphat
H3092
יְהוֹשָׁפָ֖ט
of Jehoshaphat
Strong's:
H3092
Word #:
4 of 16
jehoshaphat, the name of six israelites; also of a valley near jerusalem
וִֽיחִיאֵל֙
and Jehiel
H3171
וִֽיחִיאֵל֙
and Jehiel
Strong's:
H3171
Word #:
6 of 16
jechiel (or jechavel), the name of eight israelites
וּזְכַרְיָ֣הוּ
and Zechariah
H2148
וּזְכַרְיָ֣הוּ
and Zechariah
Strong's:
H2148
Word #:
7 of 16
zecarjah, the name of twenty-nine israelites
וּמִֽיכָאֵ֖ל
and Michael
H4317
וּמִֽיכָאֵ֖ל
and Michael
Strong's:
H4317
Word #:
9 of 16
mikael, the name of an archangel and of nine israelites
וּשְׁפַטְיָ֑הוּ
and Shephatiah
H8203
וּשְׁפַטְיָ֑הוּ
and Shephatiah
Strong's:
H8203
Word #:
10 of 16
shephatjah, the name of ten israelites
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְּנֵ֥י
all these were the sons
H1121
בְּנֵ֥י
all these were the sons
Strong's:
H1121
Word #:
13 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
3
And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things, with fenced cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram; because he was the firstborn.
נָתַ֥ן
gave
H5414
נָתַ֥ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 19
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֲ֠בִיהֶם
And their father
H1
אֲ֠בִיהֶם
And their father
Strong's:
H1
Word #:
3 of 19
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מַתָּנ֨וֹת
gifts
H4979
מַתָּנ֨וֹת
gifts
Strong's:
H4979
Word #:
4 of 19
a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe
רַבּ֜וֹת
them great
H7227
רַבּ֜וֹת
them great
Strong's:
H7227
Word #:
5 of 19
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
לְכֶ֤סֶף
of silver
H3701
לְכֶ֤סֶף
of silver
Strong's:
H3701
Word #:
6 of 19
silver (from its pale color); by implication, money
וּלְזָהָב֙
and of gold
H2091
וּלְזָהָב֙
and of gold
Strong's:
H2091
Word #:
7 of 19
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
9 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
עָרֵ֥י
cities
H5892
עָרֵ֥י
cities
Strong's:
H5892
Word #:
10 of 19
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
מְצֻר֖וֹת
with fenced
H4694
מְצֻר֖וֹת
with fenced
Strong's:
H4694
Word #:
11 of 19
a hemming in, i.e., (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification
בִּֽיהוּדָ֑ה
in Judah
H3063
בִּֽיהוּדָ֑ה
in Judah
Strong's:
H3063
Word #:
12 of 19
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
13 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּמְלָכָ֛ה
but the kingdom
H4467
הַמַּמְלָכָ֛ה
but the kingdom
Strong's:
H4467
Word #:
14 of 19
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
נָתַ֥ן
gave
H5414
נָתַ֥ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
15 of 19
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לִֽיהוֹרָ֖ם
he to Jehoram
H3088
לִֽיהוֹרָ֖ם
he to Jehoram
Strong's:
H3088
Word #:
16 of 19
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
17 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4
Now when Jehoram was risen up to the kingdom of his father, he strengthened himself, and slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.
וַיָּ֨קָם
was risen up
H6965
וַיָּ֨קָם
was risen up
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 14
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
יְהוֹרָ֜ם
Now when Jehoram
H3088
יְהוֹרָ֜ם
Now when Jehoram
Strong's:
H3088
Word #:
2 of 14
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מַמְלֶ֤כַת
to the kingdom
H4467
מַמְלֶ֤כַת
to the kingdom
Strong's:
H4467
Word #:
4 of 14
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
אָבִיו֙
of his father
H1
אָבִיו֙
of his father
Strong's:
H1
Word #:
5 of 14
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וַיִּתְחַזַּ֔ק
he strengthened
H2388
וַיִּתְחַזַּ֔ק
he strengthened
Strong's:
H2388
Word #:
6 of 14
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֶחָ֖יו
all his brethren
H251
אֶחָ֖יו
all his brethren
Strong's:
H251
Word #:
10 of 14
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
בֶּחָ֑רֶב
with the sword
H2719
בֶּחָ֑רֶב
with the sword
Strong's:
H2719
Word #:
11 of 14
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
וְגַ֖ם
H1571
וְגַ֖ם
Strong's:
H1571
Word #:
12 of 14
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
5
Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוֹרָ֣ם
Jehoram
H3088
יְהוֹרָ֣ם
Jehoram
Strong's:
H3088
Word #:
5 of 10
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
6 of 10
to reign; hence (by implication) to take counsel
וּשְׁמוֹנֶ֣ה
eight
H8083
וּשְׁמוֹנֶ֣ה
eight
Strong's:
H8083
Word #:
7 of 10
a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
6
And he walked in the way of the kings of Israel, like as did the house of Ahab: for he had the daughter of Ahab to wife: and he wrought that which was evil in the eyes of the LORD.
וַיֵּ֜לֶךְ
H1980
וַיֵּ֜לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בְּדֶ֣רֶךְ׀
in the way
H1870
בְּדֶ֣רֶךְ׀
in the way
Strong's:
H1870
Word #:
2 of 18
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 18
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כַּֽאֲשֶׁ֤ר
H834
כַּֽאֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וַיַּ֥עַשׂ
and he wrought
H6213
וַיַּ֥עַשׂ
and he wrought
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
בֵּ֣ית
the house
H1004
בֵּ֣ית
the house
Strong's:
H1004
Word #:
7 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אַחְאָ֔ב
of Ahab
H256
אַחְאָ֔ב
of Ahab
Strong's:
H256
Word #:
8 of 18
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
9 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בַּת
for he had the daughter
H1323
בַּת
for he had the daughter
Strong's:
H1323
Word #:
10 of 18
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אַחְאָ֔ב
of Ahab
H256
אַחְאָ֔ב
of Ahab
Strong's:
H256
Word #:
11 of 18
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
הָ֥יְתָה
H1961
הָ֥יְתָה
Strong's:
H1961
Word #:
12 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וַיַּ֥עַשׂ
and he wrought
H6213
וַיַּ֥עַשׂ
and he wrought
Strong's:
H6213
Word #:
15 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
הָרַ֖ע
that which was evil
H7451
הָרַ֖ע
that which was evil
Strong's:
H7451
Word #:
16 of 18
bad or (as noun) evil (natural or moral)
7
Howbeit the LORD would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יְהוָ֗ה
Howbeit the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
Howbeit the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לְהַשְׁחִית֙
not destroy
H7843
לְהַשְׁחִית֙
not destroy
Strong's:
H7843
Word #:
4 of 20
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֵּ֣ית
the house
H1004
בֵּ֣ית
the house
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
לְמַ֣עַן
H4616
לְמַ֣עַן
Strong's:
H4616
Word #:
8 of 20
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
הַבְּרִ֔ית
because of the covenant
H1285
הַבְּרִ֔ית
because of the covenant
Strong's:
H1285
Word #:
9 of 20
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כָּרַ֖ת
that he had made
H3772
כָּרַ֖ת
that he had made
Strong's:
H3772
Word #:
11 of 20
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
וְכַֽאֲשֶׁ֣ר
H834
וְכַֽאֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לָתֵ֨ת
to give
H5414
לָתֵ֨ת
to give
Strong's:
H5414
Word #:
15 of 20
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
נִ֛יר
a light
H5216
נִ֛יר
a light
Strong's:
H5216
Word #:
17 of 20
a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)
וּלְבָנָ֖יו
to him and to his sons
H1121
וּלְבָנָ֖יו
to him and to his sons
Strong's:
H1121
Word #:
18 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
8
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
בְּיָמָיו֙
In his days
H3117
בְּיָמָיו֙
In his days
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 9
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
פָּשַׁ֣ע
revolted
H6586
פָּשַׁ֣ע
revolted
Strong's:
H6586
Word #:
2 of 9
to break away (from just authority), i.e., trespass, apostatize, quarrel
אֱד֔וֹם
the Edomites
H123
אֱד֔וֹם
the Edomites
Strong's:
H123
Word #:
3 of 9
edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
מִתַּ֖חַת
H8478
מִתַּ֖חַת
Strong's:
H8478
Word #:
4 of 9
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
יַד
from under the dominion
H3027
יַד
from under the dominion
Strong's:
H3027
Word #:
5 of 9
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יְהוּדָ֑ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
6 of 9
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיַּמְלִ֥יכוּ
and made
H4427
וַיַּמְלִ֥יכוּ
and made
Strong's:
H4427
Word #:
7 of 9
to reign; hence (by implication) to take counsel
9
Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots.
וַיַּֽעֲבֹ֤ר
went forth
H5674
וַיַּֽעֲבֹ֤ר
went forth
Strong's:
H5674
Word #:
1 of 18
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
יְהוֹרָם֙
Then Jehoram
H3088
יְהוֹרָם֙
Then Jehoram
Strong's:
H3088
Word #:
2 of 18
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 18
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָרָֽכֶב׃
and all his chariots
H7393
הָרָֽכֶב׃
and all his chariots
Strong's:
H7393
Word #:
6 of 18
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
עִמּ֑וֹ
H5973
עִמּ֑וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
7 of 18
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וַֽיְהִי֙
H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
קָ֣ם
with him and he rose up
H6965
קָ֣ם
with him and he rose up
Strong's:
H6965
Word #:
9 of 18
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
לַ֔יְלָה
by night
H3915
לַ֔יְלָה
by night
Strong's:
H3915
Word #:
10 of 18
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
וַיַּ֗ךְ
and smote
H5221
וַיַּ֗ךְ
and smote
Strong's:
H5221
Word #:
11 of 18
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱדוֹם֙
the Edomites
H123
אֱדוֹם֙
the Edomites
Strong's:
H123
Word #:
13 of 18
edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
הַסּוֹבֵ֣ב
which compassed him in
H5437
הַסּוֹבֵ֣ב
which compassed him in
Strong's:
H5437
Word #:
14 of 18
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
וְאֵ֖ת
H853
וְאֵ֖ת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10
So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his fathers.
תִּפְשַׁ֥ע
revolt
H6586
תִּפְשַׁ֥ע
revolt
Strong's:
H6586
Word #:
1 of 21
to break away (from just authority), i.e., trespass, apostatize, quarrel
אֱד֜וֹם
So the Edomites
H123
אֱד֜וֹם
So the Edomites
Strong's:
H123
Word #:
2 of 21
edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
מִתַּ֣חַת
H8478
מִתַּ֣חַת
Strong's:
H8478
Word #:
3 of 21
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
יָד֑וֹ
from under his hand
H3027
יָד֑וֹ
from under his hand
Strong's:
H3027
Word #:
4 of 21
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יְהוּדָ֗ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֗ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
5 of 21
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
עַ֚ד
H5704
עַ֚ד
Strong's:
H5704
Word #:
6 of 21
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַיּ֣וֹם
unto this day
H3117
הַיּ֣וֹם
unto this day
Strong's:
H3117
Word #:
7 of 21
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֔ה
H2088
אָ֣ז
H227
תִּפְשַׁ֥ע
revolt
H6586
תִּפְשַׁ֥ע
revolt
Strong's:
H6586
Word #:
10 of 21
to break away (from just authority), i.e., trespass, apostatize, quarrel
לִבְנָ֛ה
also did Libnah
H3841
לִבְנָ֛ה
also did Libnah
Strong's:
H3841
Word #:
11 of 21
libnah, a place in the desert and one in palestine
בָּעֵ֥ת
The same time
H6256
בָּעֵ֥ת
The same time
Strong's:
H6256
Word #:
12 of 21
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
הַהִ֖יא
H1931
הַהִ֖יא
Strong's:
H1931
Word #:
13 of 21
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
מִתַּ֣חַת
H8478
מִתַּ֣חַת
Strong's:
H8478
Word #:
14 of 21
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
יָד֑וֹ
from under his hand
H3027
יָד֑וֹ
from under his hand
Strong's:
H3027
Word #:
15 of 21
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
16 of 21
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עָזַ֔ב
because he had forsaken
H5800
עָזַ֔ב
because he had forsaken
Strong's:
H5800
Word #:
17 of 21
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֖ה
the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
19 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11
Moreover he made high places in the mountains of Judah, and caused the inhabitants of Jerusalem to commit fornication, and compelled Judah thereto.
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
ה֥וּא
H1931
ה֥וּא
Strong's:
H1931
Word #:
2 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עָשָֽׂה
Moreover he made
H6213
עָשָֽׂה
Moreover he made
Strong's:
H6213
Word #:
3 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּהָרֵ֣י
in the mountains
H2022
בְּהָרֵ֣י
in the mountains
Strong's:
H2022
Word #:
5 of 13
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
יְהוּדָֽה׃
Judah
H3063
יְהוּדָֽה׃
Judah
Strong's:
H3063
Word #:
6 of 13
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיֶּ֙זֶן֙
to commit fornication
H2181
וַיֶּ֙זֶן֙
to commit fornication
Strong's:
H2181
Word #:
7 of 13
to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יֹֽשְׁבֵ֣י
and caused the inhabitants
H3427
יֹֽשְׁבֵ֣י
and caused the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
9 of 13
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
10 of 13
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיַּדַּ֖ח
and compelled
H5080
וַיַּדַּ֖ח
and compelled
Strong's:
H5080
Word #:
11 of 13
to push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel, mislead, strike, inflict, etc.)
12
And there came a writing to him from Elijah the prophet, saying, Thus saith the LORD God of David thy father, Because thou hast not walked in the ways of Jehoshaphat thy father, nor in the ways of Asa king of Judah,
וַיָּבֹ֤א
And there came
H935
וַיָּבֹ֤א
And there came
Strong's:
H935
Word #:
1 of 23
to go or come (in a wide variety of applications)
מִכְתָּ֔ב
a writing
H4385
מִכְתָּ֔ב
a writing
Strong's:
H4385
Word #:
3 of 23
a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem)
מֵאֵֽלִיָּ֥הוּ
to him from Elijah
H452
מֵאֵֽלִיָּ֥הוּ
to him from Elijah
Strong's:
H452
Word #:
4 of 23
elijah, the name of the famous prophet and of two other israelites
כֹּ֣ה׀
H3541
כֹּ֣ה׀
Strong's:
H3541
Word #:
7 of 23
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יְהוָ֗ה
the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵי֙
God
H430
אֱלֹהֵי֙
God
Strong's:
H430
Word #:
10 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אָבִ֔יךָ
thy father
H1
אָבִ֔יךָ
thy father
Strong's:
H1
Word #:
12 of 23
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
תַּ֗חַת
H8478
תַּ֗חַת
Strong's:
H8478
Word #:
13 of 23
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
14 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
15 of 23
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָלַ֙כְתָּ֙
Because thou hast not walked
H1980
הָלַ֙כְתָּ֙
Because thou hast not walked
Strong's:
H1980
Word #:
16 of 23
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וּבְדַרְכֵ֖י
in the ways
H1870
וּבְדַרְכֵ֖י
in the ways
Strong's:
H1870
Word #:
17 of 23
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יְהֽוֹשָׁפָ֣ט
of Jehoshaphat
H3092
יְהֽוֹשָׁפָ֣ט
of Jehoshaphat
Strong's:
H3092
Word #:
18 of 23
jehoshaphat, the name of six israelites; also of a valley near jerusalem
אָבִ֔יךָ
thy father
H1
אָבִ֔יךָ
thy father
Strong's:
H1
Word #:
19 of 23
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וּבְדַרְכֵ֖י
in the ways
H1870
וּבְדַרְכֵ֖י
in the ways
Strong's:
H1870
Word #:
20 of 23
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
13
But hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to go a whoring, like to the whoredoms of the house of Ahab, and also hast slain thy brethren of thy father's house, which were better than thyself:
וַתֵּ֗לֶךְ
H1980
וַתֵּ֗לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 21
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בְּדֶ֙רֶךְ֙
in the way
H1870
בְּדֶ֙רֶךְ֙
in the way
Strong's:
H1870
Word #:
2 of 21
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כְּהַזְנ֖וֹת
like to the whoredoms
H2181
כְּהַזְנ֖וֹת
like to the whoredoms
Strong's:
H2181
Word #:
5 of 21
to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוּדָה֙
and hast made Judah
H3063
יְהוּדָה֙
and hast made Judah
Strong's:
H3063
Word #:
7 of 21
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יֹֽשְׁבֵ֣י
and the inhabitants
H3427
יֹֽשְׁבֵ֣י
and the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
9 of 21
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
10 of 21
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
כְּהַזְנ֖וֹת
like to the whoredoms
H2181
כְּהַזְנ֖וֹת
like to the whoredoms
Strong's:
H2181
Word #:
11 of 21
to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (
בֵית
house
H1004
בֵית
house
Strong's:
H1004
Word #:
12 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אַחְאָ֑ב
of Ahab
H256
אַחְאָ֑ב
of Ahab
Strong's:
H256
Word #:
13 of 21
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
וְגַ֨ם
H1571
וְגַ֨ם
Strong's:
H1571
Word #:
14 of 21
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אַחֶ֧יךָ
thy brethren
H251
אַחֶ֧יךָ
thy brethren
Strong's:
H251
Word #:
16 of 21
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
בֵית
house
H1004
בֵית
house
Strong's:
H1004
Word #:
17 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָבִ֛יךָ
of thy father's
H1
אָבִ֛יךָ
of thy father's
Strong's:
H1
Word #:
18 of 21
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
הַטּוֹבִ֥ים
which were better
H2896
הַטּוֹבִ֥ים
which were better
Strong's:
H2896
Word #:
19 of 21
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
14
Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:
יְהוָ֗ה
will the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
will the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
נֹגֵ֛ף
smite
H5062
נֹגֵ֛ף
smite
Strong's:
H5062
Word #:
3 of 10
to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
גְדוֹלָ֖ה
Behold with a great
H1419
גְדוֹלָ֖ה
Behold with a great
Strong's:
H1419
Word #:
5 of 10
great (in any sense); hence, older; also insolent
בְּעַמֶּ֑ךָ
thy people
H5971
בְּעַמֶּ֑ךָ
thy people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וּבְבָנֶ֥יךָ
and thy children
H1121
וּבְבָנֶ֥יךָ
and thy children
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
15
And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
רַבִּ֖ים
And thou shalt have great
H7227
רַבִּ֖ים
And thou shalt have great
Strong's:
H7227
Word #:
3 of 13
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
מֵעֶ֙יךָ֙
of thy bowels
H4578
מֵעֶ֙יךָ֙
of thy bowels
Strong's:
H4578
Word #:
5 of 13
used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uteru
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
6 of 13
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
יֵֽצְא֤וּ
fall out
H3318
יֵֽצְא֤וּ
fall out
Strong's:
H3318
Word #:
7 of 13
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מֵעֶ֙יךָ֙
of thy bowels
H4578
מֵעֶ֙יךָ֙
of thy bowels
Strong's:
H4578
Word #:
8 of 13
used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uteru
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
9 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
יָמִֽים׃
by day
H3117
יָמִֽים׃
by day
Strong's:
H3117
Word #:
11 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
16
Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:
יְהוָ֜ה
Moreover the LORD
H3068
יְהוָ֜ה
Moreover the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל
that were near
H5921
עַל
that were near
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְהוֹרָ֗ם
against Jehoram
H3088
יְהוֹרָ֗ם
against Jehoram
Strong's:
H3088
Word #:
4 of 12
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
אֵ֣ת
H853
אֵ֣ת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
ר֤וּחַ
the spirit
H7307
ר֤וּחַ
the spirit
Strong's:
H7307
Word #:
6 of 12
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
הַפְּלִשְׁתִּים֙
of the Philistines
H6430
הַפְּלִשְׁתִּים֙
of the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
7 of 12
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וְהָ֣עַרְבִ֔ים
and of the Arabians
H6163
וְהָ֣עַרְבִ֔ים
and of the Arabians
Strong's:
H6163
Word #:
8 of 12
an arabian or inhabitant of arab (i.e., arabia)
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
that were near
H5921
עַל
that were near
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
17
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.
וַיַּֽעֲל֤וּ
And they came up
H5927
וַיַּֽעֲל֤וּ
And they came up
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 22
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
בִֽיהוּדָה֙
into Judah
H3063
בִֽיהוּדָה֙
into Judah
Strong's:
H3063
Word #:
2 of 22
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיִּבְקָע֔וּהָ
and brake
H1234
וַיִּבְקָע֔וּהָ
and brake
Strong's:
H1234
Word #:
3 of 22
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
אֵ֤ת
H853
אֵ֤ת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַנִּמְצָ֣א
that was found
H4672
הַנִּמְצָ֣א
that was found
Strong's:
H4672
Word #:
8 of 22
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
לְבֵית
house
H1004
לְבֵית
house
Strong's:
H1004
Word #:
9 of 22
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
11 of 22
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
בָּנָֽיו׃
and his sons
H1121
בָּנָֽיו׃
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְלֹ֤א
H3808
וְלֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִשְׁאַר
left
H7604
נִשְׁאַר
left
Strong's:
H7604
Word #:
15 of 22
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
בָּנָֽיו׃
and his sons
H1121
בָּנָֽיו׃
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
17 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
18 of 22
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
19 of 22
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יְהֽוֹאָחָ֖ז
him save Jehoahaz
H3059
יְהֽוֹאָחָ֖ז
him save Jehoahaz
Strong's:
H3059
Word #:
20 of 22
jehoachaz, the name of three israelites
18
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
וְאַֽחֲרֵ֖י
And after
H310
וְאַֽחֲרֵ֖י
And after
Strong's:
H310
Word #:
1 of 9
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נְגָפ֨וֹ
smote
H5062
נְגָפ֨וֹ
smote
Strong's:
H5062
Word #:
4 of 9
to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
יְהוָ֧ה׀
all this the LORD
H3068
יְהוָ֧ה׀
all this the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּמֵעָ֛יו
him in his bowels
H4578
בְּמֵעָ֛יו
him in his bowels
Strong's:
H4578
Word #:
6 of 9
used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uteru
19
And it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְיָמִ֣ים׀
And it came to pass that in process of time
H3117
לְיָמִ֣ים׀
And it came to pass that in process of time
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לְיָמִ֣ים׀
And it came to pass that in process of time
H3117
לְיָמִ֣ים׀
And it came to pass that in process of time
Strong's:
H3117
Word #:
3 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וּכְעֵת֩
H6256
יָֽצְא֤וּ
after
H3318
יָֽצְא֤וּ
after
Strong's:
H3318
Word #:
5 of 22
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הַקֵּ֜ץ
the end
H7093
הַקֵּ֜ץ
the end
Strong's:
H7093
Word #:
6 of 22
an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
לְיָמִ֣ים׀
And it came to pass that in process of time
H3117
לְיָמִ֣ים׀
And it came to pass that in process of time
Strong's:
H3117
Word #:
7 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
יָֽצְא֤וּ
after
H3318
יָֽצְא֤וּ
after
Strong's:
H3318
Word #:
9 of 22
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מֵעָיו֙
his bowels
H4578
מֵעָיו֙
his bowels
Strong's:
H4578
Word #:
10 of 22
used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uteru
עִם
by reason
H5973
עִם
by reason
Strong's:
H5973
Word #:
11 of 22
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וַיָּ֖מָת
so he died
H4191
וַיָּ֖מָת
so he died
Strong's:
H4191
Word #:
13 of 22
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וְלֹא
H3808
וְלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
16 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
עָ֨שׂוּ
made
H6213
עָ֨שׂוּ
made
Strong's:
H6213
Word #:
17 of 22
to do or make, in the broadest sense and widest application
עַמּ֛וֹ
And his people
H5971
עַמּ֛וֹ
And his people
Strong's:
H5971
Word #:
19 of 22
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
20
Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.
בֶּן
years old
H1121
בֶּן
years old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הָיָ֣ה
H1961
הָיָ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
4 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
5 of 18
to reign; hence (by implication) to take counsel
וּשְׁמוֹנֶ֣ה
eight
H8083
וּשְׁמוֹנֶ֣ה
eight
Strong's:
H8083
Word #:
6 of 18
a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
8 of 18
to reign; hence (by implication) to take counsel
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
9 of 18
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיֵּ֙לֶךְ֙
H1980
וַיֵּ֙לֶךְ֙
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בְּלֹ֣א
H3808
בְּלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
בְּעִ֣יר
him in the city
H5892
בְּעִ֣יר
him in the city
Strong's:
H5892
Word #:
14 of 18
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וְלֹ֖א
H3808
וְלֹ֖א
Strong's:
H3808
Word #:
16 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles